Corporate & brand narration
A 30-second sample with music. The voice-only version below lets you hear the narration separately.
Home / Mandarin corporate voice over
Mandarin corporate voice over
Native Mandarin Chinese narration for corporate videos, brand films and institutional stories.
Help your audience follow your message
A corporate film might introduce a company, explain its work or mark an important milestone. The narration needs to fit the audience and the purpose of the piece. I bring the same care to meaning, pace and tone that I use in documentary narration.
My documentary work has been broadcast on CCTV since 2014. That experience is relevant to brand films that need to tell a story as well as communicate information. Share your intended use, brand pronunciation and reference videos so the approach can be agreed before recording.
I record Standard Mandarin as spoken in mainland China and welcome scripts in Simplified or Traditional Chinese. Adapting Chinese wording for natural spoken delivery is included; adapting an English script into Mandarin is a separate writing service.
Chinese narration for corporate and explainer videos
Mandarin corporate video narration can introduce a company, tell a brand story or guide viewers through a product or process. For an explainer video, send the final Chinese script, intended audience and timing requirements so we can agree the delivery.
Company profiles, brand films and training videos serve different audiences. Please include where the video will be shown and whether it involves paid advertising; the recording scope and usage licence are confirmed in your quote.
Mandarin corporate voice-over demos
Corporate narration · voice only
The edited voice-only version of the corporate narration sample.
What to send with your project brief
- The Chinese script, including pronunciation guidance for company and product names.
- Your audience, communication goal and any direction or reference video.
- Where the film will be used: internal presentation, owned website, paid advertising or other media.
- The delivery deadline and any picture-sync or split-file requirements.
Corporate narration and paid advertising have different usage requirements. The written quote confirms the recording fee and agreed licence before work begins. Please specify paid media, broadcast or third-party distribution rather than assuming these are included.
Project communication is by email and the brief form. No calls are required. Delivery dates and usage rights are confirmed in writing.
Questions about this service
What does Mandarin corporate narration cost?
Corporate and brand film narration starts at USD $200 for up to 1,000 Chinese characters, approximately five minutes. Beyond 1,000 characters, the rate is USD $0.20 per additional character. The character count applies to the final Chinese narration, excluding punctuation, spaces and stage directions.
Does this price cover paid advertising?
The corporate rate includes internal and owned-channel use for 12 months unless agreed otherwise. Paid advertising, broadcast, distribution and third-party platforms are quoted separately. Commercial recording and usage fees are separate.
Can you record a script written in Traditional Chinese?
Yes. I read Simplified and Traditional Chinese scripts in Standard Mandarin as spoken in mainland China. Adapting an English script into Mandarin is a separate writing service.
Read the full rates, delivery and usage terms. Your written quote confirms the total fee and licence before recording.
Related narration services
Mandarin documentary narration · Mandarin corporate voice over · Mandarin audiobook narrator